Where do I begin to expand my knowledge of computer programming?

The main languages used in professional application programming are Java and C++. Since you've already tried C, learning Java or C++ shouldn't be all that hard (they all have a C-like syntax). Java is easier to use and more portable, but C++ is faster and more powerful, so take your pick.